Asian Slaw with Grilled Chicken